Azərbaycan diaspor təşkilatları Xocavənd rayonunun Edilli kəndində aşkar olunmuş kütləvi məzarlıqlarla bağlı beynəlxalq təşkilatlara ünvanlanan bəyanat yayıb.

Bəyanatda deyilir:
“Biz, xarici ölkələrdə yaşayan azərbaycanlılar Xocavənd rayonunun Edilli kəndi ərazisində kütləvi məzarlığın aşkar edilməsi xəbərini dərin hiddətlə qarşılayır və bu reallığı Ermənistanın növbəti hərbi cinayətinin ifşası kimi dəyərləndiririk.
Bildiririk ki, rəşadətli Azərbaycan Ordusunun 2020-ci ildə 44 gün davam edən İkinci Qarabağ müharibəsi nəticəsində işğaldan azad etdiyi Xocavənd rayonunun Edilli kəndində aşkarlanan kütləvi məzarlıq sayca birinci deyil. Həmin məzarlıqda məftil və kəndirlərdən istifadə edilməklə əl-ayağı bağlanaraq kütləvi şəkildə dəfn edilmiş 12 insan qalığının tapılması, ümumilikdə Edillidə kütləvi məzarlıqlardan qalıqları aşkarlanmış insanların sayının 25-ə çatdığını söyləməyə əsas verir. Geyim və əşyalarından həmin şəxslərin hərbçi olduqları reallığı azərbaycanlı hərbi əsirlərin işgəncə verilərək qətlə yetirilməsi ilə bağlı bir çox ifadələri sübut edir.
Aşkar edilmiş qalıqlar Birinci Qarabağ müharibəsi dövründə itkin düşmüş, bu günədək taleyi naməlum olan azərbaycanlılara məxsusdur. Halbuki Ermənistan tərəfi dəfələrlə edilən çağırışlara baxmayaraq, törətdiyi müharibə cinayətlərini dünya ictimaiyyətindən gizlətmək məqsədilə həmin şəxslərin taleyi, eləcə də azərbaycanlıların kütləvi dəfn yerləri barədə məlumatları təqdim etməkdən boyun qaçırıb.
Xüsusi vurğulayırıq ki, belə məzarlıqların üzə çıxması etnik nifrət hissinə köklənmiş Ermənistan silahlı qüvvələrinin davamlı olaraq beynəlxalq hüquq, beynəlxalq humanitar hüquq normalarının, o cümlədən Müharibə qurbanlarının müdafiəsi haqqında 1949-cü il tarixli Cenevrə konvensiyalarının tələblərini kobud şəkildə pozaraq azərbaycanlı mülki şəxslərə, hərbi qulluqçulara, xüsusilə də yaralılara və həlak olmuş şəxslərə qarşı işgəncə və insanlıq əleyhinə əməllərlə müşahidə olunan müharibə cinayətlərini açıq şəkildə ifşa edir, onların qeyri-humanist davranışını, genosid siyasəti həyata keçirdiyini nümayiş etdirir. Birinci və İkinci Qarabağ müharibələri zamanı erməni hərbi qulluqçular tərəfindən azərbaycanlı hərbi əsirlərin yaxın məsafədən başlarına, ürək nahiyələrinə atəş açmaqla qəddarcasına qətlə yetirilməsi, hərbçilərinin cəsədlərinin qarət olunması, hissələrə doğranması, insanlığa sığmayan hərəkətlərə yol verilməklə işgəncə və təhqirə məruz qalması ilə bağlı çoxsaylı faktları təsdiq edən xeyli sayda videolar qeyd edilənlərin bariz nümunəsidir.
Təəssüf hissi ilə bəyan edirik ki, Azərbaycana qarşı əsassız ərazi iddiaları irəli sürməklə bərabər irqi, etnik, dini zəmində kəskin nifrət siyasəti həyata keçirən Ermənistan ölkəmizə qarşı müharibə cinayətlərini dayandırmaq və əvvəllər törədilmiş cinayətlərə görə təqsirkar şəxslərin məsuliyyətə cəlb edilməsi istiqamətində əməli tədbirlər görmək əvəzinə, xalqlar arasında qarşıdurmaya səbəb olan təxribatlara yol verməklə regionda təhlükəsizliyə və sülhyaratma prosesinə maneə yaradır.
Mühüm bir faktı da unutmamaq lazımdır ki, Ermənistan silahlı qüvvələri 30 il işğal altında saxladığı Azərbaycan ərazilərini minalarla çirkləndirib, İkinci Qarabağ müharibəsi dövründə cəbhə xəttindən onlarla kilometr uzaqda yerləşən Azərbaycanın Gəncə, Bərdə, Mingəçevir, Goranboy və Tərtər kimi şəhərlərinə raket zərbələri endirib, nəticədə 100-dən artıq dinc sakin həlak olub. Lakin Azərbaycan, Ermənistan və Rusiya Federasiyası liderləri arasında imzalanmış üçtərəfli bəyanatlara və Avropa İttifaqı Şurasının Prezidenti Şarl Mişelin vasitəçiliyi ilə Brüsseldə əldə edilmiş razılıqlara zidd olaraq, rəsmi İrəvan bu günədək mina xəritələrini və Birinci Qarabağ müharibəsi dövründə itkin düşmüş 4000-dək azərbaycanlının taleyi barədə məlumatları Azərbaycana təqdim etməyib.
Dünya azərbaycanlıları qətiyyətlə bəyan edir ki, Ermənistanın növbəti belə cinayət əməlləri törətməsinin qarşısını almaq üçün beynəlxalq ictimaiyyət bu müharibə cinayətlərinə adekvat reaksiya verməli, həmin cinayətləri törədənlər məsuliyyətə cəlb edilməlidir. Dünya ictimaiyyəti bilməlidir ki, Ermənistan Azərbaycana qarşı humanitar sahədə intervensiya siyasəti həyata keçirib.
Biz bu faktları BMT, Avropa İttifaqı, Avropa Şurası və onların qurumlarının, digər səlahiyyətli beynəlxalq və regional təşkilatların diqqətinə bir daha çatdıraraq, Ermənistanın hərbi cinayətlərinin qarşısının alınmasını tələb edir, müxtəlif vaxtlarda etnik zəmində törədilmiş sülh və insanlıq əleyhinə cinayətlərə görə cavabdeh şəxslərin məsuliyyətə cəlb olunması ilə bağlı hüquq müstəvisində təcili tədbirlər görməyə çağırırıq”.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

STATEMENT by Azerbaijani diaspora organizations on the mass burial site found in the village of Edilli of Khojavand District


We, Azerbaijanis living abroad, are deeply outraged by the reports of a mass burial site found in the territory of the village of Edilli in Khojavand District and regard this fact as the exposure of yet another Armenian war crime.
Note that the mass grave in the village of Edilli in Khojavand District, liberated from occupation in 2020 as a result of the 44-day Second Karabakh War, is not the first mass burial site to have been discovered. The finding of 12 human remains mass-buried in this grave with their hands and feet bound with wire and rope gives reason to believe that the number of people whose remains were recovered from the mass graves in Edilli reaches 25. The fact that these people are soldiers judging by their clothes and belongings confirms many allegations of torture and murder of Azerbaijani prisoners of war.
The discovered remains belong to the Azerbaijanis who went missing during the First Karabakh War and whose fate remains unknown to this day. However, despite repeated appeals, the Armenian side will not provide information about the fate of these persons and the locations of mass burial sites of Azerbaijanis in order to hide their war crimes from the international community.
We stress that the discovery of such graves openly exposes the Armenian Armed Forces' war crimes rooted in ethnic hatred, which, in gross violation of international law, international humanitarian law, including the 1949 Geneva Convention for the Protection of War Victims, are accompanied with torture and inhumane acts against Azerbaijani civilians, military personnel, especially the wounded and dead, demonstrates their inhumane behavior and genocide policy. A striking example of this is the numerous videos confirming the multiple facts of brutal killings of Azerbaijani POWs by the Armenian military during the First and Second Karabakh wars with close-range shots to the head and heart area, robbery and dismemberment of soldiers' bodies, torture and humiliation through acts incompatible with humanity.
We regret to state that along with baseless territorial claims against Azerbaijan, pursuing a policy of extreme hatred on racial, ethnic, religious grounds, instead of taking practical steps to stop the war crimes against our country and bring the perpetrators to justice for the past crimes, Armenia impedes security and the peace process in the region by instigating provocations that lead to confrontations between the two nations.
One must also not forget the important fact that the Armenian Armed Forces mined the territory of Azerbaijan, which they kept under occupation for 30 years, and that during the Second Karabakh War, they launched missile attacks on the Azerbaijani cities of Ganja, Barda, Mingachevir, Goranboy and Tartar, located dozens of kilometers from the front line, killing more than 100 civilians. However, in defiance of the trilateral statements signed by the leaders of Azerbaijan, Armenia and the Russian Federation and the agreements reached in Brussels brokered by President of the European Council Charles Michel, official Yerevan has not yet shared with Azerbaijan the landmine maps and information about the fate of up to 4,000 Azerbaijanis who went missing during the First Karabakh War.
Azerbaijanis of the world strongly assert that the international community must react adequately to these war crimes and bring the perpetrators to justice in order to prevent Armenia from committing similar criminal acts in the future. The international community should know that Armenia carried out an anti-Azerbaijan intervention policy in the humanitarian area.
We once again bring these facts to the attention of the UN, the European Union, the Council of Europe and their agencies, and other competent international and regional organizations. We demand that Armenia's war crimes be stopped and call for urgent legal action to bring to justice those responsible for the crimes against peace and humanity committed on ethnic grounds at various times.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Азербайджанцы мира распространили заявление


Азербайджанские диаспорские организации распространили адресованное международным организациям заявление, связанное с массовыми захоронениями, обнаруженными в селе Эдилли Ходжавендского района.
В заявлении говорится:
«Мы, азербайджанцы, проживающие в зарубежных странах, с глубоким возмущением восприняли известие об обнаружении массовых захоронений на территории села Эдилли Ходжавендского района, и расцениваем это реальность, как разоблачение очередного военного преступления Армении.
Заявляем, что массовое захоронение, обнаруженное в селе Эдилли Ходжавендского района, освобожденного доблестной азербайджанской армией от оккупации в 2020 году в результате продолжавшейся 44 дня Второй Карабахской войны, является не первым. Здесь были обнаружены останки 12 человек, перевязанных проволокой и веревками, что позволяет говорить о том, что число людей, останки которых были обнаружены в массовом захоронении в Эдилли, достигло 25. Реальность, заключающаяся в том, что судя по одежде и предметам, данные лица являлись военнослужащими доказывает многие суждения о пытках и убийстве азербайджанских военнослужащих.
Обнаруженные останки принадлежат без вести пропавшим во время Первой Карабахской войны азербайджанцам, о судьбе которых до сих пор ничего не известно. Хотя армянская сторона, несмотря на неоднократные призывы, в целях сокрытия от мировой общественности совершенных ею военных преступлений уклонялась от передачи сведений о судьбе этих лиц, а также местах массового захоронения азербайджанцев.
Хотим особо подчеркнуть, что обнаружение таких захоронений открыто разоблачает то, что армянские вооруженные силы, одержимые чувством этнической ненависти, постоянно нарушая нормы международного права, международного гуманитарного права, в том числе требования Женевских конвенций 1949 года о защите жертв войны, совершали военные преступления против гражданских лиц, военнослужащих, в частности, сопровождавшиеся пытками и противоречившими человечности деяниями, свидетельствует об их антигуманном поведении, осуществлении политики геноцида. Многочисленные видео, подтверждающие множество фактов, связанных с жестоким убийством армянскими военнослужащими во время Первой и Второй карабахских войн азербайджанских военнопленных выстрелом в голову, в область сердца с близкого расстояния, их расчленением, несочетающимися с человечностью действиями, пытками и оскорблениями.
С чувством сожаления заявляем, что наряду с предъявлением необоснованных притязаний против Азербайджана, Армения, осуществляющая политику бесконечной ненависти на расовой, этнической, религиозной почве, вместо прекращения военных преступлений против нашей страны и принятия практических мер, направленных на привлечение к ответственности лиц, виновных в ранее совершенных преступлениях, допуская провокации, вызывающие противостояние народов, препятствует безопасности и миротворческому процессу в регионе.
Не следует также забывать, что армянские вооруженные силы минировали азербайджанские территории, которые 30 лет удерживали под оккупацией, во время Второй Карабахской войны нанесли ракетные удары по таким азербайджанским городам, как Гянджа, Барда, Мингячевир, Геранбой и Тертер, расположенных в десятках километров от линии фронта, в результате чего погибли более 100 мирных жителей. Однако, официальный Иреван, вопреки трехсторонним заявлениям, подписанным между лидерами Азербайджана, Армении и Российской Федерации, соглашениям, достигнутым в Брюсселе при посредничестве президента Совета Европейского Союза Шарля Мишеля, до сих пор не представил Азербайджану карты минных полей и сведения о судьбе почти 4000 азербайджанцев, без вести пропавших во время Первой Карабахской войны.
Азербайджанцы мира решительно заявляют, что для предотвращения совершения Арменией очередных таких преступных деяний международная общественность должна проявить адекватную реакцию на эти военные преступления, привлечь виновников данных преступлений к ответственности. Мировой общественности следует знать, что Армения осуществила против Азербайджана политику интервенции в гуманитарной сфере.
Еще раз доводя до сведения ООН, Европейского Союза, Совета Европы и их структур, других уполномоченных международных и региональных организаций данные факты, мы требуем предотвратить военные преступления Армении, принять безотлагательные меры в правовой плоскости, с тем, чтобы привлечь к ответственности лиц, являющихся зачинщиками совершенных в различные времена на этнической почве преступлений против мира и человечности».


bakunews.az