ABŞ-ın İllinoys ştatının qubernatoru Cey Robert Pritsker Azərbaycanın Müstəqillik Günü münasibətilə bəyannamə imzalayıb.

Bəyannamədə nəzərə çatdırılıb ki, ABŞ-da yaşayan bütün Azərbaycan əsilli amerikalılar kimi, Çikaqodakı Azərbaycan icması da regional müxtəlifliyə, mədəniyyətlərarası inkişafa, sülhə və çiçəklənməyə öz töhfələrini verirlər.

Amerikanın Orta Qərb Ştatları üzrə Azərbaycan Mərkəzinin (ACMA) 2015-ci il 15 aprel tarixində fəaliyyətə başladığına və təşkilatın inkişafında uğurlara nail olduğuna diqqət cəlb edilib.

Nəzərə çatdırılıb ki, 28 May 1918-ci il tarixində müsəlman Şərqində ilk parlament respublikası olan Azərbaycan Xalq Cümhuriyyəti (AXC) elan edilib. Dünyada yaşayan azərbaycanlıların bu günü böyük qürur hissi ilə qeyd etdiklərini, AXC-nin varisi olan Azərbaycan Respublikasının ABŞ-ın strateji tərəfdaşı olduğunu xatırladan qubernator ştatın sakinlərini bu bayrama qoşulmağa çağırıb.

Qeyd edək ki, Amerika Azərbaycanlıları Koordinasiya Şurasının üzv-təşkilatı olan ACMA-nın təşəbbüsü əsasında bir neçə gün öncə 28 May – Müstəqillik Günü münasibətilə Çikaqonun mərkəzində Azərbaycan bayrağı qaldırılıb.
_________________________________

Jay Robert Pritzker, the governor of the state of Illinois, signed a declaration on the occasion of Azerbaijan's Independence Day.

The declaration says that Azerbaijani-Americans have a strong presence within the Chicago community contributing to its regional diversity, intercultural understanding, peace and prosperity.

The role of the Azerbaijani community and ACMA-Azerbaijani Centre of Midwest America opened on April 15, 2015 has been underlined.

The declaration mentions that the Republic of Azerbaijan, one of the first nation-states to grant universal suffrage rights and was recognized by other democratic nations, including the United States of America. The Republic of Azerbaijan is an ally and strategic partner of the United States of America and it continues the beliefs of its founder’s guiding principles and educates others on the shared values of humanity and democracy.

It worth pointing out that on the initiative of ACMA, a member of American Azerbaijan Coordination Council, the Azerbaijani flag was raised in the centre of Chicago.
_______________________________


Губернатор американского штата Иллинойс Джей Роберт Прицкер подписал декларацию по случаю Дня независимости Азербайджана.

В декларации говорится, что азербайджанская община в Чикаго, как и все проживающие в США американцы азербайджанского происхождения, вносит вклад в региональное разнообразие, межкультурное развитие, мир и процветание.

Отмечается, что Aзербайджанский центр по среднезападным штатам Америки (ACMA) начал деятельность 15 апреля 2015 года и добился успехов в своем развитии.

Подчеркивается, что 28 мая 1918 года была провозглашена Азербайджанская Демократическая Республика (АДР) – первая на мусульманском Востоке парламентская республика. Напомнив о том, что проживающие в мире азербайджанцы с большой гордостью отмечают этот день, что Азербайджанская Республика, как правопреемница АДР, является стратегическим партнером США, губернатор призвал жителей штата присоединиться к этому празднику.

Отметим, что несколько дней назад по инициативе ACMA, являющейся организацией-участницей Координационного совета азербайджанцев Америки, по случаю 28 Мая – Дня независимости в центре Чикаго был поднят флаг Азербайджана.